UPDATE: my baby pothos has perked back up after repotting! Might lose a leaf or two, but he’s much happier now that he’s dried out some :)