Brown patches everywhere on my Kalanchoe. I noticed the beginnings of it a while ago, but I thought it was a humidity or watering issue. My research tells me it could either be scale or thrips. Can anyone help? Can this problem be treated, or should I toss this plant?

