Do I separate this from the lily and pot it up?
I don’t have a lot of experience with lilies, but based off my experience with similar plants I would assume you could