any reason for concern with this shallow slice in my monstera’s stem?
No concern at all. It has healed itself, it will just have that scar.